Kita menangkap pelacur ini.
Tolong jangan sakiti aku.
Jangan takut, Nak.
Siapa kau?
Seseorang, tolong aku!
Hanya Buku Setan yang bisa membatalkan apa yang ia lakukan.
Kumohon, aku hanya ingin pulang.
Ayah?
Ayah, kenapa kau melakukan ini padaku?
Siapakah orang-orang ini?
Lihatlah, mereka adalah orang baik.
Mereka ada di sini untuk membantu.
Apa yang kau bicarakan?
Dimana Ibu?
Ibu sudah mati, sayang... kau tahu itu.
- Kau telah membunuhnya? - Apa?
Kau yang melakukannya.
Tidak, mengapa kau berbicara seperti itu? Ayah, tolong, aku hanya ingin pulang.
Aku hanya ingin pulang.
Lakukanlah! Ini adalah satu-satunya cara untuk menyelamatkan jiwanya!
Aku sangat menyesal, sayang.
Ayah, apa itu?
Ayah!
Ayah, lihat aku. Ini aku.
Lakukanlah! Berikan putrimu kedamaian!
Aku hanya ingin kau memelukku dan membawaku pulang.
Kumohon.
Kumohon, hentikan!
Aku akan merobek jiwamu, Ayah.
Aku akan merobek jiwamu keluar, kau bajingan brengsek!
Bajingan!
Aku akan membunuhmu seperti aku membunuh
pelacurmu!
Bajingan!
Aku mencintaimu, sayang.
BENAR-BENAR JAHAT
<font color="#Diterjemahkan Atras Zihny Tristansyah
Hey...
Bagaimana, kalau begitu, Tuan yang seksi?
- Hei, Olivia. - Kemarilah.
Tolong kedua tanganmu. Seperti kau merindukanku.
Ini gadisku, Natalie.
Jantung dari toko mobil.
Sang dokter?
- Sebenarnya, dia... - Aku seorang perawat.
Perawat. Oke, maaf.
Kau seharusnya disini dua jam yang lalu, bung.
Dan itulah Eric kawan kita yang mempesona.
Mengajar di SMA akhirnya malah seperti lansia, ya?
Tidak, hanya kau.
Kau membuat kami menunggu di sini sepanjang pagi.
Senang bertemu denganmu juga, bung. Kemarilah.
Kau terlihat bagus.
Dia menunggumu di belakang.
Bagus
Hei, Mia.
Aku merasa terkutuk
Kau benar-benar datang.
Ayo, aku adalah kakakmu.
Tentu saja aku datang.
Aku tahu aku terlihat seperti pembunuh.
Kau terlihat cantik koq, seperti biasa.
Dan kau adalah pembohong yang menawan, seperti biasa juga.
Grandpa!
Hei-
Hei, sobat.
Kami selalu menyukai tempat ini, bukankah begitu?
Dia sangat merindukanmu, kau tahu.
- Oh, Tuhanku. - Apa?
- Apa itu? - Apa?
Benda ini, di sini.
Ini tidak lucu!
Ini terbuat dari pohon buckthorn. Ini seharusnya membuat kehendakmu lebih kuat.
Tapi aku pikir kau tidak percaya hal semacam itu.
Tidak. Tapi kau melakukannya, jadi, mungkin itu akan berhasil.
Oke.
Nah, kalau begitu, mari kita lakukan ini.
Janjiku, kau akan tinggal bersamaku sampai akhir.
- Aku tidak ke mana-mana. - Silangkan hatimu.
Oke.
Sampai mati.
Oke.
Semoga teman dan keluargaku menyaksikan tindakan ini,
janji yang tidak dapat dibatalkan atas komitmenku, bahwa...
Sial!
Aku berjanji untuk tidak menyentuh
barang haram ini lagi.
Oke.
Ayo ke permainan Cold Turkey..
Baiklah,
Nah, aku tahu beberapa pemuda akan mengadakan pesta malam ini.
David,
Mia akan melalui hari terburuk dalam hidupnya.
Oke? Tarik nafas untuk mencegah rasa sakit tubuhnya yang terasa ekstrem
muntah, menggigil, paranoia... Hal-hal buruk lainnya.
- Mengapa tiga hari? - Karena setelah tiga hari,
rasa sakit mereda.
Dan dia akan sehat untuk selamanya.
Mia seorang gadis yang kuat. Dia akan baik-baik saja.
Ya.
Mudah-mudahan ini berhasil.
Tunggu!
Sepertinya ada yang masuk kemari.
Hati-hati.
Bau apa ini?
Beberapa remaja mungkin baru saja mabuk-mabukan disini, untuk minum bir dan oplosan.
Tepat sekali.
Ibu pasti akan membenci melihat kabin seperti ini.
Oke.
Mari buat tempat ini layak ditinggali.
Tidak, gunakan kameraku.
Baik, baik..
Hey..
Apakah kau baik-baik saja?
Apakah kau ingat lagu pengantar tidur yang Ibu biasa menyanyikannya?
Itu seperti...
"Baby, you little baby, it's time to say goodbye."
"Baby, little baby"./
Mia, tolong, aku tidak berpikir kau membutuhkan kenangan sedih saat ini.
Ibu bukan orang yang menyedihkan.
Kau tahu apa yang kumaksud.
Kau tahu apa? Hari terakhirnya di rumah sakit...
Terkadang kupikir aku adalah dirimu.
Dia bahkan memanggilku David untuk satu hari penuh.
Dan aku bermain bersamanya, karena...
Mia, aku ingin berada di sana. Oke, aku lakukan.
Tapi pada saat Ibu memburuk,
aku baru saja mendapatkan pekerjaan di bengkel di Chicago.
Aku tidak tahu, aku mengalami kesulitan menemukan saat yang tepat untuk pulang.
Dan kemudian ternyata sudah terlambat. Jadi...
Mungkin kau beruntung, tidak melihatnya seperti yang aku lakukan..
Sepertinya dia baik-baik saja.
David, ada sesuatu yang perlu kau ketahui.
Oke.
Kami sudah mencoba semua ini kembali di Flint musim panas lalu.
Mia membuat janji yang sama.
Dia mengambil sumpah dramatis yang sama sebelum membuang obat bius ke toilet.
Dia bertahan delapan jam dan menyerah.
Jadi, kami tidak akan memberinya kesempatan kali ini.
Apa maksudmu?
David, saat dia gagal,
dan percayalah, dia akan gagl,
kami tidak akan membiarkan dia pergi.
Apa maksudmu, kau ingin memaksanya tinggal disini?
Mia?
Kali ini, satu-satunya cara adalah cara yang sulit, bung.
- Dia tidak akan bertahan O.D lagi. - Apa?
Mia O.D?
Dia tidak memiliki O.D.
Secara hukum, saudaramu itu meninggal.
Mereka harus melakukan defibrillate.
Astaga.
Kita semua perlu bersama dalam hal ini. Jika tidak, itu takkan berhasil.
Anak yang baik.
Aku datang agar adikku membaik, bukannya memburuk.
Jika dia memintaku untuk membawanya pulang, aku harus melakukannya.
Aku tidak bisa tahan! Persetan
- Aku tidak tahan! - Berbau busuk. Bau apa ini?
Bau apa ya?
Aku tahu, aku tahu.
Tidak apa-apa Tidak apa-apa.
Aku tidak bisa lagi mencium bau sialan itu.
Berbaringlah, oke?
Kami di sini untukmu, aku tahu aku tahu.
Kita semua ada disini,
Kami tidak pergi kemana-mana.
Penarikannya terasa sangat hebat.
Ini akan membantumu melewati malam hari.
Aku tidak tahu apa yang salah dengan Anda orang,
tapi ada sesuatu yang mati dan berbau.
Tapi tidak ada bau.
Kau hanya sensitif.
Aku tak tahan bau ini lagi!
Tunggu.
Apakah itu darah?
Sial.
Apa diagnosis medismu sekarang?
Ini sialan, berbau busuk.
Sial. Hati-hati.
Tangga ini sudah tua dan busuk.
Ya, seperti rumah ini.
Aku tahu.
Baunya seperti rambut terbakar.
Aku pikir itu dibelakang sana.
Oh, Tuhanku.
Sial
Apa ini?
Aku tidak tahu. Sihir?
Siapa yang melakukan ini?
Sial, ada yang terbakar disini
Lihat!
Sial, Bung.
Apa yang terjadi di sini?
Jangan terlalu gila.. Oke?
Aku akan mengubur kucing mati itu nanti.
Ya. Bau itu akan hilang dalam waktu singkat.
Yeah, oke.
Dan bagaimana dengan voodoo yang mereka lakukan disana?
Tidak, tidak, tidak. Voodoo lebih tentang boneka dan artefak pribadi.
- Ini adalah sesuatu yang berbeda. - Eric, itu sudah cukup
Kau seharusnya tidak menyentuh apapun dari ruang bawah tanah itu.
"Naturom Demonto."
"Kunda."
"Astratta."
"Montosse."
"Canda."
Tolong, Tuhan, beri aku istirahat.
Mia.
Apa yang kau lakukan?
Aku minta maaf, tapi aku harus pergi dari sini sekarang juga.
Tidak, ayolah. Pesta belum selesai.
Ya, kita masih belum pernah bermain "Fuck, Marry, Kill," benar?
Mia, dengarkan...
Aku bisa gila di sini.
Olivia, aku merasa mulai kehilangan akal.
Mia, apa itu?
Aku akan menjalaninya, oke?
Hanya saja... aku tidak bisa melakukannya di sini.
Mia,
kami telah memutuskan kami tidak akan membawamu pulang.
Kami tidak bisa melepaskannmu lagi.
Kau harus tetap bertahan saat ini.
David, antar aku pulang.
Ayo, David.
Mia, mungkin mereka benar.
Kau seharusnya berada di sini untuk mendukungku, bukan mereka.
Aku di sini untukmu, Mia.
- Itu sebabnya aku datang. - Ya Tuhan.
Betapa bodohnya aku.
Berpikir sekali dalam hidupku,
Aku bisa mengandalkanmu
Mia, kami hanya berusaha menolongmu
Persetan denganmu!
Eric, tinggalkan dia sendiri.
Mia.
Mia!
Sempurna
Persetan ini, Persetan, sial.
Persetan!
Apa yang sedang kulakukan? Apa yang sedang kulakukan?
Mia!
- Mia! - Mia!
Mia!
- Mia! - Sial
Oh, Astaga.
Hei, Bagaimana keadaannya?
Dia membicarakan seorang wanita di hutan. Bagaimana hutan menyerangnya.
Aku tidak tahu. Ini hanya pembicaraan yang kacau.
Jika kau pikir kita harus membawanya ke rumah sakit?
Kurasa kita sudah terlalu jauh.
Oke. Aku akan merawatnya sama persis seperti yang dia dapatkan di rumah sakit.
Jika kita pergi sekarang, semua akan sia-sia belaka.
Oke. Bagaimana dengan luka di lengannya?
Aku mencabut beberapa duri dari tubuhnya.
Sepertinya dia lari ke semak berduri di luar sana.
Dia mungkin melakukannya dengan sengaja.
Apa?
David,
Mulai sekarang, dia akan melakukan apapun untuk kabur dari sini
Mia.
Dengar, kau harus melepas dari pakaian itu.
Baiklah? Mandilah.
David.
Kumohon...
Kau harus membawaku...
... keluar dari sini
Mia, dengar, tidak ada yang bilang ini akan mudah.
Tidak.
Kau tidak mengerti.
Ada sesuatu di hutan, David.
Dan kupikir dia di sini bersama kita, sekarang.
Bersamaku di ruangan ini?
Dengar, itu semua hanya ada di kepalamu.
Coba kita selesaikan bersama.
Kau akan merasa lebih baik besok, oke? Kau akan senang kita seperti bajingan.
Oke.
Eric, apa yang kau lakukan?
Tolong, maukah kau menyingkirkan benda itu?.
Kau harus turun membantu temanmu membereskan kekacauan itu
Aku tidak tau siapa yang kau bicarakan.
Ayo. Jangan bertingkah seperti kau tak peduli padanya.
Aku tahu kau peduli.
Kupikir kita semua bisa setuju bahwa dia tidak peduli selama berabad-abad
Nah, dia ada di sini sekarang.
Ya.
Sungguh menakjubkan.
Grandpa?
Kemarilah, Nak.
Persetan!
Grandpa?
Tidak, tidak, tidak.
Hei, Nak. Kemari.
Apa yang kau dapatkan?
Persetan!
Apa yang terjadi?
Mia?
Dia sedang mandi.
Apa yang terjadi? David?
Mia?
Mia, buka pintunya.
Hei, Mia, buka pintunya.
- Mia, buka pintunya! - David, apa yang kau lakukan?
David, berhenti dan ceritakan apa yang sedang terjadi.
Mia, buka pintu sialan itu!
Mia?
Mia, buka pintu sialan itu!
David!
Hentikan!
Mia!
Mia?
Olivia!
Sialan sial!
Mia!
Sial
Ini gila.
Persetan! Dimana itu?
Ini tidak mungkin terjadi.
Aku memberinya obat penenang. Jadi, dia bisa istirahat beberapa jam.
Tapi, sial, luka bakarnya serius. Sepertinya derajat tiga..
Ini sangat aneh.
Tidak ada yang bisa tahu dia melakukan sesuatu yang gila!
Tidak, kau seharusnya sudah tahu!
Kami semua mengikuti jejakmu sejak kita tiba di sini.
Kita seharusnya pergi saat Mia menginginkannya.
Sayang, kumohon! Tidak, kita tak boleh kehilangan akal sehat, oke?
Dengan sedikit keberuntungan, hujan akan berhenti dalam beberapa jam,
dan kita bisa menyeberangi sungai di pagi hari, dan membawanya ke rumah sakit.
Oke? Semuanya akan baik-baik saja.
"Semuanya akan baik-baik saja"?
Semuanya akan baik-baik saja.
Aku tidak tahu jika kau perhatikan, tapi nyatanya tidak ada yang baik.
Dan bahkan memburuk setiap detiknya.
Mia?
Apa yang kau lakukan?
Mia mengambil pistolnya.
Letakkan pistolnya, tolong.
Mia.
Letakkan pistol sialan itu!
Mati!
Satu per satu, kami akan membawamu!
Kalian semua akan mati malam ini.
Pistolnya, pistolnya, cepat!
Sayang?
Mia!
- Keluarkan aku! - Dia benar-benar sudah gila.
Ya Tuhan, apa yang terjadi dengan matanya?
Apa yang dia lakukan?
Sepertinya dia menghempaskan dirinya pada sesuatu.
Ini tidak mungkin
Dia sudah kuberi penenang yang bisa menidurkan seekor kuda!
Beri dia suntikan lagi!
Itu bisa membuatnya koma.
Demi Tuhan, Olivia, dia akan bunuh diri di sana!
Pergi, ambil tembakannya!
Aku harus mengeluarkan pecahan peluru dari lenganku.
Apa? Aku memiliki pinset di dompetku.
David. Dengarkan aku.
Kurasa penenang takkan berguna.
Karena kurasa kita tidak berhadapan dengan serangan panik!
Aku takut apa yang sedang terjadi pada Mia ada hubungannya...
dengan ilmu sihir sialan di ruang bawah tanah!
Olivia!
Olivia?
Apakah kau baik-baik saja?
Olivia?
Olivia, apa yang kau lakukan di sana?
Olivia
Apakah kau baik-baik saja?
Oh, Tuhanku.
Mengapa kau melakukan itu?
Bunuh dia.
Tidak!
Dia mencoba membunuhku
Persetan!
Kau mengerti?
Tahan di sana, oke? Tahan.
Sialan.
David, aku melakukan sesuatu yang mengerikan.
Aku yakin kau tidak bermaksud menyakitinya.
Makhluk yang kubunuh bukanlah Olivia.
Dia kehilangan banyak darah.
Sayang, dia butuh air dan gula. Oke?
Pergi!
Oke. Baiklah.
- Baiklah. - David.
Aku membaca bagian dari buku itu.
Itu semacam do'a.
Aku merilis sesuatu, David.
Aku merilis sesuatu yang jahat.
Natalie?
Mia?
Natalie
Apa yang aku lakukan di sini?
Kakiku sakit.
Aku tidak bisa bergerak.
Aku akan turun ke sana, oke?
Mengapa kau mengurungku di sini?
Kau seharusnya membantuku.
Hei, kami mencoba untuk membantumu, oke?
Kau berada di luar kendali, kau tahu?
Kau mengalami kekerasan dan kami tidak tahu harus berbuat apa.
Mia, dengar, sesuatu yang benar-benar mengerikan telah terjadi,
dan kita harus keluar dari sini sekarang.
Kau tidak mengerti. Dia tidak akan membiarkanmu pergi!
Dan dia tidak akan berhenti sampai dia memilikimu.
Sampai dia memiliki kalian semua!
Kumohon...
Aku bisa mencium jiwamu yang kotor.
Cium aku, wanita jalang!
Mengapa tidak, kau turun ke sini, jadi aku bisa mengisap kemaluanmu, Pretty boy.
Mia.
Mia tidak di sini, sialan tolol!
Adikmu sedang diperkosa di neraka!
Aku ingin pulang.
Terima kasih untuk airnya.
Eric.
Aku tidak tahu mengapa, tapi kurasa ini akan mengakhirinya.
Tapi buku ini tidak terbakar.
Itu tidak terbakar.
Katakan padaku apa yang terjadi di sini
Buku ini menggunakan beberapa...
abjad kuno
Ada beberapa terjemahan, tapi... Hanya catatan berserakan.
Mereka semua mengacu pada beberapa...
... "makhluk jahat"
Seorang pengambil jiwa-jiwa.
Iblis
Dikatakan...
"Setelah dia memakan lima jiwa,
" langit akan berdarah lagi dan kekejian
"akan bangkit dari neraka."
Ini gila.
Makhluk ini melekat pada jiwa Mia seperti lintah.
Ini menjadi dirinya.
Jika kita ingin menghentikan ini, jika kita ingin membantu Mia...
aku pikir kita harus membunuhnya.
Apa katamu?
Semuanya mengatakan...
Eric! Kami tidak akan membunuh siapa pun!
Apakah kau mendengarkan suara hatimu??
Bagaimana dengan bangkai kucing di ruang bawah tanah?
Maksudku, mungkin mereka memiliki beberapa penyakit.
Maksudku, beberapa virus itu... menyebar ke Mia,
lalu dia menularkannya ke Olivia saat dia memuntahi wajahnya.
Tapi virus macam apa yang membuat seseorang...
menguliti wajah mereka dengan segelas kaca?
Oh, Tuhan.
Aku tidak tahu apa yang sedang kita hadapi di sini, oke?
Tapi hujan berhenti, dan dalam beberapa jam, sungai akan menjadi surut,
dan kita akan keluar dari tempat ini. Kita semua.
Tidak masalah ke mana kita pergi.
Jika kita tidak melakukan sesuatu sekarang,
kita semua akan mati.
Bawa aku pulang...
... tanganku
Kami akan mendapatkanmu.
Jangan ada yang mengintip.
Waktu untuk tidur.
Tidur.
Tidur. Tidur.
Jangan coba-coba, si kecil jalang! Jangan memotongnya!
Jangan memotongnya!
Sialan kau!
Tidak, tidak, tidak!
Tidak!
Aku harus melakukannya Dan aku merasa jauh lebih baik sekarang.
Tunggu sebentar, sayang. Tolong tunggu sebentar.
Eric dan aku akan menghentikan ini, oke?
Aku berjanji semuanya akan baik-baik saja.
Oke? Baiklah sayang?
Dia hanya memotong lengannya.
Apakah itu terdengar baik?
Prasasti ini membingungkan, terkadang kontradiktif,
tapi mereka konsisten tentang satu hal.
Untuk menghentikan ini, yang kerasukan harus dibersihkan.
Disucikan.
Buku ini menjelaskan tiga cara yang spesifik.
Penguburan hidup-hidup,.
...pemotongan badan.
Dan pemurnian dengan api.
Apakah kau yakin ini akan berhasil?
Jika kita...
Jika aku membunuh adikku, dia akan merasa damai?
Apakah aku yakin? Tentu saja tidak.
Ini bukan buku sains!
Tapi dengar, aku yakin satu hal.
Apapun yang ada di dalam diri Mia adalah penyebab semua ini.
Jika dia meninggal, maka makhluk ini akan mati bersamanya.
Bagaimana jika dia cuma kehilangan akal sehat?
Bagaimana jika dia hanya membutuhkan dokter?
Apa? Dokter?
Ibuku meninggal di rumah sakit jiwa. Dia gila.
Dia gila, dia monster.
Aku selalu takut bahwa aku dan Mia akan berakhir seperti dia.
Jadi... Oke, jadi, Mia jadi gila.
Oke. Bagaimana dengan Olivia? Bagaimana dengan Natalie?
Mungkin kita semua sudah gila.
Kau hanya pengecut sialan.
Kau tahu persis apa yang harus kita lakukan,
tapi kau terlalu takut untuk melewatinya.
Aku akan membakar tempat sial ini.
Dan aku akan mengakhiri mimpi buruk ini.
Mengapa kau tidak melarikan diri saja?
Pergi bersembunyi di bawah batu di suatu tempat.
Kau tahu, kau hebat dalam hal itu.
Oh, sial.
Ke mana dia pergi?
David.
Ambillah sebelum dia melakukannya.
Ingin bermain, si kecil?
Tidak!
Hentikan!
Tidak, tidak, tidak!
David.
Mengapa kau menyakiti aku?
Wajahku sakit.
Mengapa?
Mengapa... Mengapa kau sakiti wajahku?
Sayang...
Nat.
Ayo, Bung. Ini dia.
Hei. Tahan.
Jangan mati dulu!
Tak apa mati sekarang.
Aku hanya tidak ingin menjadi penyihir.
Aku akan melakukan apa yang harus aku lakukan.
Aku akan melakukan apa yang harus aku lakukan. Oke?
Maaf, Mia.
Aku mencintaimu.
Baby, little baby, it's time to say goodbye.
Baby, little baby, I'll miss you day and night.
Baby, little baby,
I'll miss you day and night.
Baby, my sweet baby,
I'll write you everyday
Baby, don't cry, baby
I wish that I could stay
Aku tidak bisa melakukan ini
Kali ini, satu-satunya jalan sial adalah cara yang sulit!
David.
Pembunuh!
Pengecut!
Eric.
Hei. Oke?
David
Aku merindukanmu, Bung.
Kau tahu itu, sobat.
David?
Aku tidak bisa bergerak! Aku tidak bisa bernafas!
David!
Bantu aku.
Bantu aku, David!
Kau bukan dia.
David!
Bantu aku.
Kau bukan dia!
Mengapa kau membenciku, David?
Aku tahu yang kau lakukan,
...kau meninggalkan rumah.
Kau meninggalkanku sendirian dengan ibu yang sakit.
Dan aku masih kecil.
Kau membuatku berbohong.
Setiap kali dia memanggil namamu, aku katakan kepadanya bahwa kau akan datang menemuinya.
Seperti yang kau janjikan.
Tapi kau tidak pernah melakukannya.
Tolong hentikan, aku mohon padamu.
Aku tahu Ibu membencimu sekarang, dan dia menunggumu di neraka.
Diam.
Kau akan terbakar, David.
Kau akan terbakar di neraka bersama saudarimu!
Diam.
Kau akan terbakar di neraka karena berusaha membunuhku, kau bajingan!
Aku sangat menyesal.
Seharusnya aku ada disana.
Seharusnya aku ada di sana untukmu.
Ayo. Silakan datang kembali.
Ayo, Mia. Kembalilah padaku!
Oke, kau damai.
Kau sudah damai sekarang.
David?
Mia?
Sangat mengerikan.
Tidak apa-apa. Semuanya sudah berakhir sekarang.
Terima kasih karena tidak meninggalkanku, David.
Tunggu di sini aku akan ambil kunci mobil.
- Oke? - Ya.
David!
- Pergi. Tolong pergi. - Tidak tidak. Tidak.
Pergi!
Aku tidak akan pergi kemana-mana. Aku tidak ke mana-mana!
Di sini, ambil kunci. Lihatlah aku, ayo pergi.
Ayo. Ayo pergi.
Keluar dari sini!
Tidak! Tidak!
David!
Tidak! Tidak!
David! David!
Dia akan datang
Mia.
Kemarilah, kau jalang!
Ayo.
Anda akan mati di sini, pecandu sialan!
Aku sudah cukup dengan omong kosong ini.
Aku akan berpesta dengan jiwamu.
Makan ini, bedebah!
Mati!
Kembali ke Neraka, sundal.
Diterjemahkan: Atras Zihny Tristansyah
Apakah kau baik-baik saja, Nak?
Bantu aku.
Oh, Tuhan Yang Maha Esa.
Jangan khawatir, Nak.
Aku membawamu ke rumah sakit, dan mereka akan segera mengobatimu dalam waktu singkat.
Kau tiba-tiba datang seperti hujan.
Aku telah menemukan yang signifikan di Reruntuhan Candian...
...buku tentang praktik pemakaman Sumaria Kuno dan mantra gaib.
Ini berjudul "Naturom Demonto."
Secara kasar diterjemahkan, "Kitab Orang Mati".
Buku ini ditulis pada daging manusia dan bertinta darah manusia.
Ini berhubungan dengan iblis, kebangkitannya,
kekuatan yang berkeliaran di hutan dan gudang gelap wilayah manusia.
Beberapa halaman pertama memperingatkan bahwa makhluk abadi ini...
...mungkin tertidur, tapi tidak pernah benar-benar mati.
Mereka mungkin akan hidup lagi melalui mantra yang disajikan dalam buku ini.
Melalui pembacaan mantra ini para iblis diberi kewenangan...
...untuk merasuki makhluk hidup.
Aku telah melihat bayangan gelap bergerak di hutan,
dan aku tidak ragu lagi bahwa apapun. aku telah dibangkitkan melalui buku ini
...pasti akan datang memanggilku.
Groovy.